Übersetzungsbüro LINGVA.PL Małgorzata Kotłowska
Beeidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für Deutsch

Beglaubigte und einfache Übersetzungen
für die Sprachenkombination polnisch-deutsch

Ich garantiere hohe Qualität, Einhalten der Termine und Datenvertraulichkeit.

picture

picture

Dodatkowe info

Istnieje możliwość przesłania dokumentów do tłumaczenia faksem, e-mailem lub za pomocą formularza kontaktowego w formie skanu lub pliku tekstowego.

picture

Zakres tłumaczeń

Dokumenty samochodowe, zaświadczenia, akty USC, dokumenty sądowe, pisma, umowy handlowe, akty notarialne, korespondencja biznesowa, dokumenty aplikacyjne, formularze, teksty techniczne, strony internetowe i inne.

picture

Płatności

Możliwa jest płatność: gotówką, przelewem na konto, za pobraniem. Na życzenie klientów wystawiam rachunek (bez VAT).


» Über mich

picture

Herzlich willkommen auf meiner Webseite

Ich heiβe Małgorzata Kotłowska und bin seit 2005 als deutsch-polnische Übersetzerin und Dolmetscherin aktiv tätig. Im April 2008 habe ich eine zweistufige Staatsprüfung erfolgreich abgelegt und die Berechtigungen zur Ausführung beeidigter Übersetzungen und Dolmetschen erhalten.
Zu meinen Fachgebieten gehören in erster Linie juristische und ökonomische Übersetzungen sowie amtliche Dokumente jeder Art. Dank langjähriger Zusammenarbeit mit Unternehmen und Privatpersonen habe ich auch Berufserfahrung im Übersetzen von Texten aus technischen Branchen sowie medizinischen Unterlagen erworben. Ich kann Ihnen termingerecht und fachlich kompetent ausgeführte Übersetzungen mit absoluter Datenvertraulichkeit anbieten.

Ich lade Sie herzlich zur Zusammenarbeit ein :-)
Małgorzata Kotłowska


» Zakres tłumaczeń

  • CV - Curriculum Vitae
  • listy motywacyjne
  • referencje
  • podania
  • dokumenty samochodowe
  • zaświadczenia
  • akty urzędu stanu cywilnego
  • formularze
  • korespondencja biznesowa
  • korespondencja prywatna
  • teksty techniczne
  • materiały reklamowe
  • publikacje
  • akty notarialne
  • wyroki
  • umowy
  • oświadczenia
  • konferencje
  • negocjacje
  • śluby
  • rozprawy sądowe

» Tłumaczenia ustne

  • tłumaczenia symultaniczne
  • tłumaczenia konsekutywne

 

X Nie pokazuj więcej
Ta strona używa cookies. Dowiedz się więcej o celu ich używania w przeglądarce. Korzystając ze strony wyrażasz zgodę na używanie cookies, zgodnie z aktualnymi ustawieniami przeglądarki